National Organization for Women

Search:


Sign up:

to choose from our lists


Stop the Killing of the Women of Juarez

Hechos Sobre Los Feminicidios De Juarez

Durante más de una década la ciudad de Juárez, que pertenece al estado de Chihuahua Mexico cerca de la frontera con los Estados Unidos de Norte America, ha sido campo de muerte para mujeres jóvenes, lugar de casi 400 feminicidios no resueltos y mucho mas desapariciones. A pesar de la horrible naturaleza de estos crímenes, las autoridades en todos los niveles han mostrado indiferencia y existe evidencia positiva de que algunos funcionarios pudieran estar involucrados. La impunidad y corrupción han permitido a los criminales, quienes sean, continuar cometiendo estos actos a sabiendas de que no habrá castigo. El departamento de policia del Estado de Chihuahua necesita ser restructurado y vigilado internacionalmente hasta que puedan probar que pueden competentemente ejercer las leyes y castigar a los culpables de las desapariciones y feminicidio.

Un número importante de las victimas trabajaban en las maquiladoras que producen para exportación, 90% hacia Estados Unidos. Las maquiladoras emplean principalmente mujeres jóvenes a quienes pagan salarios de pobreza. La combinación de las regulaciones laxas en relación con el medio ambiente y las bajas tarifas que bajo NAFTA se pagan, les permite amasar inmensa riqueza. Sin embargo, a pesar de la ola de crímenes, no ofrecen
suficiente protección a sus trabajadoras. Las campañas de alto perfil del gobierno tales como Ponte Vista, un programa de autodefensa, y entregar silbatos a las mujeres, han demostrado ser inefectivos y buscan mas bien propósitos de relaciones publicas.

Los pequeños avances en la lucha por la justicia se deben a la perseverancia de las familias de las víctimas que no han podido ser silenciadas a pesar de los esfuerzos de las autoridades estatales y federales en este sentido. Las campañas internacionales llevadas a cabo por organizaciones no gubernamentales locales, nacionales e internacionales han sido muy importantes en los esfuerzos por lograr justicia. A menudo los grupos de base en el área de Juárez y Chihuahua trabajan bajo un clima de amenazas y difamaciones por parte de funcionarios de gobierno por sostener una simple demanda ¡DETENER EL FEMINICIDI0!

Definición de feminicidio
Feminicidio es el asesinato masivo de mujeres por ser mujeres. Es el termino que se ha acuñado en respuesta a las casi 400 mujeres asesinadas en la frontera México-EU en la ciudad de Juárez, justo al otro lado de El Paso, Texas.

email thisSend, printable versionPrint or Bookmark and Share this page

Actions | Join - Donate | Chapters | Members | Issues | Shop | Privacy | RSSRSS | Links | Home

Copyright 1995-2008, All rights reserved. Permission granted for non-commercial use.
National Organization for Women